Bie Sukrit International Fan-club

By Malie Bifc USA

[interview]: with Arkoo, Ingfah’s father…

The 1st and last interview given by Arkoo on this topic… (11/23/12)

เห็นว่า “บี้”ไปอเมริกาล่าสุดก็มีได้เจอกันด้วย

Q:  Bie went to America and they went to see each other

อากู๋ : ไม่ทราบเหมือนกันครับ

Arkoo: I don’t know

กับข่าวลือที่ว่า “อากู๋”สั่งห้ามคบกันจริงไหม

Q:  What about rumors that said you forbid them from seeing each other

อากู๋ : อายุ20ปีแล้วเขาโตแล้ว อยากจะบอกว่าบ้านผมเป็นบ้านที่ทุกคนค่อนข้างสนิทกันมีอะไรเราคุยกันตลอด สามารถคุยกันได้หมดทุกเรื่อง เราเป็นพ่อ-แม่ที่ค่อนข้างสนิทสนมกับลูกเจอกันตลอด

Arkoo:  she is 20 years old already… she is an adult. I want to tell you that we have a very close relationship at my house.

We talk to each other about everything and all the time. My wife and I as parents have a very close relationship with our children. We are with our children all the time.

“น้องอิงฟ้า”ได้พูดไหมเรื่องที่ “บี้”มาจีบ

Q:  Did Ingfah tell you that Bie is talking to her?

อากู๋ : คนอายุขนาดนี้เขาก็คงรู้จักกัน เขาจะคบค้ากันก็เป็นธรรมดาของคนหนุ่มคนสาว

Arkoo: they probably know each other. It’s normal for people their age to be talking to each other. It’s normal for young people their age.

สำหรับ “บี้”นี่ถือว่าผ่านไหม

Q:  As for Bie… did he pass?

อากู๋ : อันนี้เป็นเรื่องของเขาไม่ใช่เรื่องของผม เขาก็ต้องตัดสินใจกันเอง สำหรับตัวผมไม่มีความเห็นนะเพราะเรื่องนี้เป็นเรื่องของลูกที่จะต้องดูแล

Arkoo: it’s their business not mine. Let them make their own decision. I don’t have any opinion. it’s my daughter’s business to take care of.

Arkoo of Grammy

Arkoo of Grammy

เรียกว่าไม่ขัดข้องหาก “อิงฟ้า”จะคบหากับ “บี้”

Q:  Can we say that you don’t have any objection if Ingfah and Bie are going to see each other?

อากู๋ : มันไม่ใช่เรื่องเสียหายอะไรนี่ แต่ก็ขอให้ดูแลตัวเองอย่าให้เกิดความเสียหายให้รักนวลสงวนตัว จริงๆลูกผมเขาเป็นคนที่เป็นเด็กดี เป็นคนเก่งและมีความรับผิดชอบสูง และเขาก็ฉลาดพอที่จะดูแลตัวเองได้ เราก็ต้องให้เกียรติลูกเรา ให้เขาใช้วิจารณญาณของเขา ส่วนเราก็เป็นที่ปรึกษาได้มีอะไรก็คุยกัน

Arkoo:  it’s not something that is so bad… but I would tell her… don’t do anything damaging/ don’t create a big scandal … take good of herself and her body, don’t let any guy get too close to her.

My daughter is a good kid. She is a good student and a very responsible one. She is smart enough to be able to take care of herself. We have to respect our children. Let them think for themselves and make their own decision. As parents, we can talk to them and give advice…

ถ้า “น้องอิงฟ้า”จะคบใครสักคน “อากู๋”มีกรอบอย่างไร

Q:  If Ingfah were to see someone, is there a condition?

อากู๋ : ก็ให้หาคนที่เป็นคนดีและเป็นคนที่เขาชอบ

Arkoo:  hope, she finds a good person and someone that she likes

“บี้”เคยมาเจอ “อากู๋”ที่บ้านบ้างหรือเปล่า

Q:  Did Bie even come and see you at your house?

อากู๋ : ที่บริษัทก็เจอกันอยู่

Arkoo: I see him @ Grammy 

Bie & Ingfah

Bie & Ingfah

source: (11/23/12)

Live interview with Arkoo

Arkoo: I have no comment. My daughter is smart enough to know what’s what and she can make her own decision.

Q: Is Bie seeing your daughter?

Arkoo: It’s normal for young people @ this age to talk to each other and have friends… there’s nothing wrong with it.

Q: if she loves someone, you will love him, too?

Arkoo: as long as he is a good person…

Bie was asked to respond to Arkoo’s comment

Arkoo:  “it’s not something that is so bad… but I would tell her… don’t do anything damaging/ don’t create a big scandal … take good of herself and her body, don’t let any guy get too close to her.”

Bie:  “I don’t think he gave a green light or anything… I don’t know if he (Arkoo) was referring to me 🙂   it’s very typical of a father who loves and cares about his daughter. 

I am sincere with my action. I assure you that I will not create a big scandal… there was ???? (couldn’t make out his words)… I will talk to her the way I normally talk to her.  There will be no change and there won’t be any scandal, either… we are friends and nothing more.”

*** a little nervous, Bie? just teasing 🙂  – he had to be nervous… Arkoo is a CEO of a very big company, he is his boss’ boss… it’s not the thing to be on the news with a daughter of the boss’ boss…

NOTE:  This is my last post on the subject.   International fans may not understand what’s going… to prevent any misunderstanding, I thought I post their interview and all the clarification they made… This subject is officially closed 🙂

Now we can move on to this man because

He is coming this October!!!

He is coming this October!!!


5 comments on “[interview]: with Arkoo, Ingfah’s father…

  1. Malie BIFC
    September 28, 2013

    When Bie was asked about Ingfah and about what Arkoo said… Bie said “No comment… I don’t want to lose my job”…

    so, all of us who love Bie… don’t talk about this issue anymore… we still want him to have a job, sing us songs and perform on stage… agree? 🙂

  2. Jasmine
    September 28, 2013

    Agree with you Malie.let’s just focus on his work.hope he can keep his job forever 🙂

  3. Danuch Lim
    September 28, 2013

    i’m agree sis 😀

  4. srey nech
    September 29, 2013

    I do not like news about Ingfah nd bie.I do not like Ingfah……….

    • Malie BIFC
      September 29, 2013

      don’t take it too seriously… sometime, we don’t know if it was news or it was gossip…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s


This entry was posted on September 28, 2013 by in Interviews, News & Updates and tagged .

Current Month

September 2013
« Aug   Oct »

Blog Stats

  • 509,786 hits

Listen to music from Bie Sukrit

%d bloggers like this: